きみも悪い人でよかった


[너무 듣기 좋은 노래] 아카틴 - 너도 나쁜 사람이라 다행이야 (자막, 고화질)

 

きみも悪い人でよかった ー 赤ティン 

 

つまらない世界を「つまらないね。」て笑って
츠마라나이 세카이오 츠마라나이네 테 와랏테
따분한 세계를 "따분하네" 하고 웃으며

 

肩を寄せ合う 少し寂しい二人がいた
카타오 요세아우 스코시 사비시이 후타리가 이타
어깨를 맞대는 조금 쓸쓸한 두 사람이 있어

 

きみもぼくと同じくらい悪い人でよかった
키미모 보쿠토 오나지 쿠라이니 와루이 히토데 요캇타
너도 나만큼 나쁜 사람이라 다행이야

 

明日もまた生きていたい 君を好きでよかった
아시타모 마타 이키테이타이 키미오 스키데요캇타
내일도 살아가고 싶어 너를 좋아해서 다행이야